Editorial rankings by category — who's worth it, who isn't, and the pay-once option that beats renting.